Tooltip_PH = { -- Item tooltip Tooltip_food_Slice = "Slice", Tooltip_food_Uncooked = "Hilaw pa", Tooltip_food_Rotten = "Bulok na", Tooltip_food_Fresh = "Sariwa", Tooltip_food_Cooked = "Luto na", Tooltip_food_Burnt = "Nasunog", Tooltip_food_Hunger = "Gutom", Tooltip_food_Thirst = "Uhaw", Tooltip_food_Fatigue = "Fatigue", Tooltip_food_Endurance = "Endurance", Tooltip_food_Stress = "Stress", Tooltip_food_Boredom = "Pagkabagot", Tooltip_food_Unhappiness = "Kalungkutan", Tooltip_food_Dangerous_uncooked = "Mapanganib kapag Hilaw", Tooltip_food_SlightDanger_uncooked = "Maaaring magdulot ng sakit o pagduduwal kapag hindi luto.", Tooltip_tissue_tooltip = "Nakapagpagaling mga pagbahin at pag-ubo.", Tooltip_item_StackWeight = "Stack Weight", Tooltip_item_Weight = "Timbang", Tooltip_item_Equipped = "equipped", Tooltip_item_Unequipped = "unequipped", Tooltip_item_Temperature = "Temperatura", Tooltip_item_Fatigue = "Fatigue", Tooltip_item_TaintedWater = "Maruming Tubig. Hindi ligtas para sa pag-inom.
I-sterilize sa pamamagitan ng pagpapakulo sa oven o sa apoy.", Tooltip_item_OnlyPurifyMicrowave = "Ang mga nilalaman ay maaari lamang linisin sa microwave.", Tooltip_item_RainFromGroundOnlyPurifyMicrowave = "Ang mga nilalaman ay maaari lamang i-purify sa isang microwave.
Maaaring gamitin upang mangolekta ng tubig-ulan kapag inilagay sa labas", Tooltip_WaterUnlimited = "Unlimited", Tooltip_weapon_Condition = "Kondisyon", Tooltip_weapon_Repaired = "Inayos", Tooltip_weapon_Damage = "Damage", Tooltip_weapon_Unusable_at_max_exertion = "Hindi magagamit sa max exertion.", Tooltip_weapon_Ammo = "Bala", Tooltip_weapon_AmmoCount = "Bilang ng Ammo", Tooltip_container_Capacity = "Kapasidad", Tooltip_container_Weight_Reduction = "Pagbawas ng Timbang", Tooltip_literature_Boredom_Reduction = "Pagbawas ng Pagkabagot", Tooltip_literature_Stress_Reduction = "Pagbabawas ng Stress", Tooltip_literature_Number_of_Pages = "Bilang ng Mga Pahina", Tooltip_literature_NotBeenRead = "Hindi pa nababasa.", Tooltip_literature_HasBeenRead = "Nabasa na.", Tooltip_literature_AlreadyKnown = "Ang ilang mga recipe na kilala mula sa propesyon o mga katangian.", Tooltip_item_TwoHandWeapon = "Limitado ang epekto kapag ginamit sa isang kamay.", -- Crafting tooltip Tooltip_craft_barElementDesc = "Isang counter na gawa sa kahoy, na marahil ay matatagpuan sa isang pinapaboran na inuman ", Tooltip_craft_woodenStakeDesc = "Isang matalas na stick nasa lupa, Maaaring ikabit sa barbed wire ", Tooltip_craft_Needs = "Pangangailangan", Tooltip_craft_barbedFenceDesc = "Pinapabagal ang paggalaw at maaaring magdulot ng mga sugat sa ibabaw ", Tooltip_craft_woodenFenceDesc = "Nagbibigay ng limitadong proteksyon mula sa sangkawan ", Tooltip_craft_sandBagDesc = "Depensang pader para sa proteksyon mula sa undead ", Tooltip_craft_gravelBagDesc = "Mabigat na pader para sa pansamantalang pang Depensa ", Tooltip_craft_woodenWallDesc = "Simpleng pader. Maaaring barikada, plaster at pintura ", Tooltip_craft_wallLogDesc = "Matibay na pader na gawa sa mga nakatali na troso ", Tooltip_craft_woodenPillarDesc = "Isang simpleng haliging kahoy ", Tooltip_craft_woodenFrameDesc = "Isang simpleng window frame. Maaaring barikada, plaster at pintura ", Tooltip_craft_woodenFloorDesc = "Isang pangunahing sahig na gawa sa kahoy ", Tooltip_craft_woodenCrateDesc = "Ginagamit para sa pag-iimbak ng item ", Tooltip_craft_smallTableDesc = "Gustung-gusto ng lahat ang isang mesa. Kahit maliit ", Tooltip_craft_largeTableDesc = "Huwag hayaang makaapekto ang katapusan ng mundo sa iyong pagmamahal sa mga mesa ", Tooltip_craft_tableDrawerDesc = "May kasamang drawer para mapanatili ang kapaki-pakinabang na gamit sa loob ", Tooltip_craft_woodenChairDesc = "Ipahinga ang pagod, nahawaang mga binti ", Tooltip_craft_rainBarrelDesc = "Mag-imbak ng mga supply bago ang pagsara ng tubig ", Tooltip_craft_stairsDesc = "Umakyat sila. Bumaba sila. At ganoon din ang mga zombie ", Tooltip_craft_woodenDoorDesc = "Pangunahing disenyo ng pinto. Dapat ilagay sa isang doorframe ", Tooltip_craft_doorFrameDesc = "Kinakailangan kapag nag-i-install ng pinto. Pwedeng lagyan ng plaster ", Tooltip_craft_bookcaseDesc = "Nag-iimbak ng mga literatura na nakabatay sa libro ng lahat ng uri ", Tooltip_craft_smallBookcaseDesc = "Ipagmalaki ang iyong pagnanakaw sa pagbabasa ", Tooltip_craft_shelvesDesc = "Mga pangunahing istante para sa pagnakawan at imbakan ng item ", Tooltip_craft_doubleShelvesDesc = "Ano ang mas mahusay kaysa sa isang istante? Dalawa ng sabay! ", Tooltip_craft_bedDesc = "Gabi gabi. Huwag hayaang kumagat ang mga zombie ", Tooltip_craft_signDesc = "Para sa mga pininturahan na mensahe upang palamutihan ang iyong base at kapaligiran ", Tooltip_craft_stonePileDesc = "Cairn ", Tooltip_craft_woodenCrossDesc = "Krus na Kahoy ", Tooltip_craft_woodenPicketDesc = "Wooden Picket ", Tooltip_Painkillers = "Bawasan ang nararamdamang sakit", Tooltip_PillsAntidepressant = "Binabawasan ang kalungkutan sa matagal na panahon", Tooltip_PillsBetablocker = "Binabawasan ang pag-kataranta", Tooltip_PillsSleeping = "Tumutulong sa pagtulog. Kapaki-pakinabang kapag nababalisa o nasa sakit.", Tooltip_potentialRepair = "Potensyal na pag-aayos:", Tooltip_Chance = "Pagkakataon:", Tooltip_chanceSuccess = "Pagkakataon ng tagumpay:", Tooltip_RepairableUninstalled = "Maaaring ayusin kapag na-uninstall", Tooltip_broken = "Sira", Tooltip_never = "Hindi kailanman", Tooltip_item_Spices = "Spices:", Tooltip_Scope = "Pagkakabit ng sandata. Pinapataas ang maximum na saklaw ng baril.
Binababa ang accuracy sa maikling saklaw.", Tooltip_AmmoStrap = "Binabawasan ang oras ng pag-reload ng baril.", Tooltip_Sling = "Pagkakabit ng sandata. Binabawasan ang bigat ng pagdadala ng baril.", Tooltip_FiberglassStock = "Pagkakabit ng sandata. Binabawasan ang bigat ng baril at pinatataas ang accuracy..", Tooltip_RecoilPad = "Pagkakabit ng sandata. Binabawasan ang pag-urong ng baril at pagkaantala sa susunod na pagbaril.", Tooltip_Laser = "Pagkakabit ng sandata. Pinapataas ang accuracy ng baril.", Tooltip_RedDot = "Pagkakabit ng sandata. Pinapataas ang bilis ng pagpuntirya ng baril.", Tooltip_ChokeTubeFull = "Kalakip ng baril. Nagbibigay ng mas makitid na putok at tumaas na pinsala.", Tooltip_ChokeTubeImproved = "Kalakip ng baril. Nagbibigay ng mas malawak na putok ngunit nabawasan ang pinsala.", Tooltip_weapon_Range = "Range", Tooltip_weapon_RecoilPad = "Recoil Pad", Tooltip_weapon_Clip = "Clip", Tooltip_weapon_Canon = "Canon", Tooltip_weapon_Scope = "Scope", Tooltip_weapon_Sling = "Sling", Tooltip_weapon_Stock = "Stock", Tooltip_weapon_Type = "Type", Tooltip_weapon_CanBeMountOn = "Maaaring i-mount sa ", Tooltip_Literature_XpMultiplier = "Ang aklat na ito ay nagbibigay sa iyo ng XP multiplier para sa lvl %1 na kasanayan", Tooltip_item_Contains = "Naglalaman:", Tooltip_Journal_Lock = "Ginagawang naka-lock ang journal sa mga pag-edit sa hinaharap.", Tooltip_Journal_UnLock = "Ginagawang nae-edit ang journal ng sinumang makakatagpo nito.", Tooltip_Journal_Erase = "Binura ang kasalukuyang pahina.", Tooltip_UseOnHealthPanel = "Mag-right click sa iyong health panel para magamit.", Tooltip_tainted = "Nadungisan ", Tooltip_Generator = "Portable power supply. Ilagay malapit sa safehouse at kumonekta.
Nangangailangan ng mataas na antas ng Elektrisidad at pinagaganahan ng mga gas can.
Huwag paandarin sa loob ng bahay.", Tooltip_CarBatteryCharger = "Ilagay sa lupa, pagkatapos ay gamitin ang menu ng konteksto para mag-attach ng baterya.
Nangangailangan ng power source para gumana.", Tooltip_ItemTraps = "Ginagamit sa mga improvised na defensive device. Nangangailangan ng kilalang recipe o propesyon ng Engineer.", Tooltip_Literature_TeachedRecipes = "Nagtuturo ng Recipe: %1", Tooltip_TrapControllerID = "Remote ID:", Tooltip_OpenClose = "Keyboard: I-tap ang %1
Mouse: Kaliwang pag-click", Tooltip_OpenCloseCurtains = "Keyboard: I-tap ang SHIFT-%1
Mouse: SHIFT-Left click.", Tooltip_Climb = "Keyboard: Pindutin ang %1", Tooltip_TapKey = "Keyboard: I-tap ang %1", Tooltip_Trap = "Mag-equip ng bomba at magsagawa ng pangunahing pag-atake upang ihagis.", Tooltip_Plantain = "Tumutulong sa pahilom ng sugat kapag inilapat bilang isang pantapal.", Tooltip_Comfrey = "Tumutulong sa paghilom ang sirang buto kapag inilapat bilang isang pantapal.", Tooltip_Garlic = "Tumutulong upang labanan ang impeksyon kapag inilapat bilang pantapal.", Tooltip_Mallow = "Kumain para maibsan ang mga sintomas ng sipon at trangkaso.", Tooltip_LemonGrass = "Kumain upang mapawi ang mga pagkalason sa pagkain.", Tooltip_BlackSage = "Nagbibigay ng hindi matapang na lunas sa sakit.", Tooltip_Ginseng = "Kumain para maibalik ang tibay.", Tooltip_CantEatMore = "Masyado kang busog para kumain.", Tooltip_food_Frozen = "Frozen", Tooltip_food_Calories = "Calories", Tooltip_food_Prots = "Proteins", Tooltip_food_Carbs = "Carbohydrates", Tooltip_food_Fat = "Fat", Tooltip_craft_stoneFurnaceDesc = "Ginagamit upang tunawin ang mga metal na bagay upang maging workable na bakal.", Tooltip_craft_anvilDesc = "Kagamitang panday, gamitin ito sa pagpeke ng mga bagay na metal.", Tooltip_craft_metalDrumDesc = "Metal Drum para mangolekta ng tubig at gumawa ng uling.", Tooltip_Bellows = "Gamitin sa stone furnace para tumaas ang init.", Tooltip_Charcoal = "Kapag sinindihan, maghintay ng 2 araw para makakuha ng uling.", Tooltip_Charcoal_Logs = "Magdagdag ng 5 troso para makagawa ng uling, kapag tapos na, sindihan ang bariles ng lighter at maghintay", Tooltip_Charcoal_Progression = "Pag-unlad ng Uling", Tooltip_craft_woodenWallFrameDesc = "Base para sa mga dingding o bintana", Tooltip_Wetness = "Pagkabasa", Tooltip_MotionSensor = "Component na na-trigger ng paggalaw.
Ginagamit sa mga improvised na device para gumawa ng booby-traps.
Nangangailangan ng kilalang recipe at Electrical na kasanayan.", Tooltip_Receiver = "Bahaging ginamit sa mga improvised na bomba at device.
Mag-link sa ginawang Remote Controller at mag-trigger mula sa malayo.
Nangangailangan ng kilalang recipe at kasanayang elektrikal.", Tooltip_CraftedTimer = "Ilagay sa mga improvised na device at itakda ang countdown timer.
Nangangailangan ng kilalang recipe at Electrical na kasanayan.", Tooltip_RemoteController = "Improvised device na ginagamit para malayuang magpasabog ng mga ginawang bomba at bitag.
Nangangailangan ng kilalang recipe at kasanayang elektrikal.", Tooltip_SutureNeedle = "Ginagamit sa paggamot ng malalalim na sugat.", Tooltip_SutureNeedleHolder = "Ginamit kasama ng Suture Needle upang mapabuti ang rate ng tagumpay ng malalim na paggamot sa sugat.", Tooltip_FixItems = "Ginagamit sa improvised na baril at pag-aayos ng suntukan.", Tooltip_Bathtowel = "Gamitin para patuyuin ang sarili kapag basa. Laging alamin kung nasaan ang iyong tuwalya.", Tooltip_Vitamins = "Nagbibigay ng enerhiya kapag kinuha. Binabawasan ang pagkapagod.", Tooltip_Extinguisher = "Nagpapatay ng apoy. Tinatanggal ang apoy mula sa nasusunog na mga gusali at tao.", Tooltip_Disinfectant = "Lumalaban sa impeksyon sa sugat. Gamitin sa mga bendahe upang mapabuti ang paggaling.", Tooltip_Antibiotics = "Lumalaban sa mga impeksyon sa sugat. Hindi mapipigilan ang zombification.", Tooltip_AlcoholBandage = "Ginagamit upang isterilisado ang mga sugat at tulungan ang paggaling mula sa impeksiyon.", Tooltip_Tweezers = "Maaaring gamitin upang kunin ang mga basag na salamin at bala mula sa katawan.", Tooltip_Splint = "Tumutulong sa pagbawi mula sa mga sirang buto. Binabawasan ang oras na kinuha upang gumaling.", Tooltip_FishingTackle = "Pinapataas ang pagkakataong makahuli ng isda. Ikabit sa Fishing Rod bago gamitin.", Tooltip_BrokenRod = "Posible ang improvised repair.
Gumamit ng sirang baras na may paperclip/nail, at twine o fishing line.", Tooltip_IronSight = "Pagkakabit ng sandata. Pinapataas ang maximum na saklaw ng baril.", Tooltip_Jar = "Maaaring gamitin sa pag-atsara ng pagkain. Nangangailangan ng takip ng garapon.", Tooltip_Padlock = "Ginagamit upang i-lock ang mga lalagyan. Ang mga bagay at kagamitan ay maaaring maiimbak nang ligtas.", Tooltip_PlasterPowder = "Ginagamit sa paglalagay ng mataas na antas ng mga dingding na gawa sa kahoy. Nangangailangan ng isang balde ng tubig.", Tooltip_Paint = "Ginagamit sa pagpinta ng mga nakaplaster na dingding. Nangangailangan ng paintbrush.", Tooltip_RippedSheets = "Maaaring gamitin bilang isang improvised na bendahe.", Tooltip_SterilizedRag = "Maaaring gamitin bilang isang improvised na bendahe. Mga bantay laban sa impeksyon.", Tooltip_Sheet = "Maaaring gamitin bilang improvised na kurtina.
Pinagmumulan din ng mga benda kapag napunit.", Tooltip_SheetRope = "Maaaring gamitin bilang isang improvised na pagtakas mula sa itaas na palapag.
Isang sheet na lubid ang kailangan sa bawat antas.
Nangangailangan ng martilyo at mga pako. Pindutin ang "E" para umakyat.", Tooltip_Fertilizer = "Ginagamit sa mga pananim upang mapataas ang bilis ng paglago at pag-aani.", Tooltip_craft_compostDesc = "Ginagawang compost ang hindi gusto at bulok na pagkain sa paglipas ng panahon. Mangolekta ng compost gamit ang isang sako at gamitin sa pagpapataba ng mga pananim.", Tooltip_item_RainFromGround = "Maaaring gamitin upang mangolekta ng tubig-ulan kapag inilagay sa lupa sa labas", Tooltip_item_Radio = "Equip as primary or secondary item to operate radio.", Tooltip_food_CookedInMicrowave = "Niluto sa Microwave", Tooltip_food_BetterHot = "Ok kung mainit", Tooltip_Map_CantWrite = "Nangangailangan ng panulat o lapis.", Tooltip_Map_CantErase = "Nangangailangan ng pambura.", Tooltip_Map_CantEdit = "Nangangailangan ng pambura, at panulat o lapis.", Tooltip_Map_NeedBlackPen = "Kailangan ng panulat.", Tooltip_Map_NeedBluePen = "Kailangan ng asul na panulat.", Tooltip_Map_NeedRedPen = "Kailangan ng pulang panulat.", Tooltip_Map_NeedPencil = "Kailangan ng lapis.", Tooltip_clothing_dirty = "Marumi", Tooltip_clothing_bloody = "Duguan", Tooltip_clothing_holes = "Butas", Tooltip_clothing_wet = "Base", Tooltip_clothing_soaked = "Nakababad", Tooltip_clothing_worn = "Nakasuot", Tooltip_item_Mechanic = "Uri ng Sasakyan", Tooltip_vehicle_needempty = "%1 kailangang walang laman", Tooltip_vehicle_requireUnistalled = "%1 kailangang i-uninstall muna", Tooltip_vehicle_requireInstalled = "Nangangailangan ng %1 na mai-install", Tooltip_Vehicle_Installing = "Pag-install %1", Tooltip_Vehicle_Uninstalling = "Ina-uninstall %1", Tooltip_vehicle_keyRequired = "Kinakailangan ang susi ng kotse", Tooltip_Dashboard_Shift = "Kasalukuyang Gear", Tooltip_Dashboard_LockedDoors = "Mga kandado ng pinto", Tooltip_Dashboard_Engine = "Katayuan ng makina", Tooltip_Dashboard_Headlights = "Headlights", Tooltip_Dashboard_Heater = "Heater", Tooltip_Dashboard_KeysIgnition = "Susi sa ignition", Tooltip_Dashboard_Battery = "Baterya", Tooltip_chanceFailure = "Pagkakataon ng pinsala:", Tooltip_vehicle_recommendedSkill = "Inirerekomendang kasanayan: %1 %2", Tooltip_item_MechanicMag1 = "Nagtuturo na manwal na naglalaman ng mga diagram at karaniwang maintenance
mga gawain para sa mga sikat na modelo ng badyet at pampamilyang sasakyan.", Tooltip_item_MechanicMag2 = "Nagtuturo na manwal na naglalaman ng mga diagram at karaniwang maintenance
mga gawain para sa mga sikat na commercial pick-up at work van.", Tooltip_item_MechanicMag3 = "Nagtuturo na manwal na naglalaman ng mga diagram at karaniwang pagpapanatili
mga gawain para sa mga sikat na modernong modelo ng pagganap ng kotse.", Tooltip_vehicle_requireRecipe = "Recipe: %1", Tooltip_Dashboard_OutsideTemp = "Temperatura sa Labas", Tooltip_Vehicle_EngineLoudnessMultiplier = "Engine Loudness Multiplier: %1", Tooltip_vehicle_TakeEnginePartsWarning = "Itatakda nito ang kondisyon ng iyong makina sa 0.", Tooltip_Vehicle_EngineCondition = "Kondisyon ng makina: %1", Tooltip_Vehicle_WashTitle = "Hugasan ang Sasakyan", Tooltip_Vehicle_WashWaterRequired1 = "Nangangailangan ng hanggang %1 unit ng tubig bawat lugar.", Tooltip_Vehicle_WashWaterRequired2 = "1 yunit ng tubig sa imbentaryo.", Tooltip_Vehicle_WashWaterRequired3 = "%1 mga yunit ng tubig sa imbentaryo.", Tooltip_Dashboard_TrunkLocked = "Naka-lock ang Trunk", Tooltip_Dashboard_TrunkUnlocked = "Naka-unlock ang trunk", Tooltip_CantCraftDriving = "Hindi makagawa ng anuman habang nagmamaneho.", Tooltip_CantCraftSecondLitCandle = "May nakasinding kandila ka na.", Tooltip_outoffuel = "Wala ng Gas", Tooltip_craft_doubleWoodenDoorDesc = "Isang dobleng pinto na sapat na malaki upang daanan ng mga sasakyan.", Tooltip_craft_pressToRotate = "Pindutin ang "%1" upang paikutin habang ginagawa", Tooltip_removeBurntVehicle = "Ang pagtatanggal ng mga wrecks ng sasakyan gamit ang isang welding mask at propane torch ay mag-aalis ng mga ito sa iyong landas, at magbibigay ng mga metal construction materials. Ang mas mataas na kasanayan sa Metalwork ay kukuha ng mas magagamit na salvage.", Tooltip_lightFireNoStick = "Nangangailangan ng patpat o sanga upang magsindi ng apoy.", Tooltip_item_Insulation = "Insulation", Tooltip_NeedWrench = "Kailangan mo ng %1 para magawa ito.", Tooltip_weapon_Jammed = "Na-jam ang armas. I-rack ito.", Tooltip_weapon_NoRoundChambered = "Walang bala sa chamber. I-rack ito.", Tooltip_weapon_SpentRoundChambered = "May bala sa chamber. I-rack ito.", Tooltip_weapon_SpentRounds = "Mga Ginugol na Round", Tooltip_weapon_ContainsClip = "Naglalaman ng Magazine.", Tooltip_weapon_NoClip = "Kailangan ng magazine para gumana.", Tooltip_BiteDefense = "Bite Defense", Tooltip_BulletDefense = "Bullet Defense", Tooltip_ScratchDefense = "Scratch Defense", Tooltip_requireRazorOrScissors = "Nangangailangan ng Razor o Gunting"; Tooltip_RequireScissors = "Nangangailangan ng Gunting", Tooltip_requireHairGel = "Nangangailangan ng Hair Gel", Tooltip_RunSpeedModifier = "Patakbuhin ang speed modifier", Tooltip_CombatSpeedModifier = "Combat speed modifier", Tooltip_NoBeard = "Walang balbas, hintayin mo itong tumubo.", Tooltip_NoHair = "Walang buhok, hintayin mo itong tumubo.", Tooltip_CombatSpeed = "Combat Speed", Tooltip_EquipFirst = "Kailangang magsuot.", Tooltip_CanBeAttached = "Maaaring ikabit sa: ", Tooltip_item_FireMode = "Fire mode", Tooltip_item_Windresist = "Panlaban ng hangin", Tooltip_item_Waterresist = "Panlaban sa tubig", Tooltip_GetPatchBack = "%1 % pagkakataong mabawi ang patch", Tooltip_GetPatchesBack = "%1 % pagkakataong mabawi ang Patches", Tooltip_PatchAllHoles = "Patch lahat ng butas gamit ", Tooltip_AddPaddingToAll = "Magdagdag ng padding sa bawat bahagi na walang butas na ginagamit ", Tooltip_FullyRestore = "Ay ganap na maibabalik.", Tooltip_NothingToRepair = "Walang mga butas upang ayusin", Tooltip_NothingToRemove = "Walang dapat tanggalin", Tooltip_NothingToUpgrade = "Walang dapat i-upgrade", Tooltip_Dashboard_PutKeysInIgnition = "Ilagay ang Key sa Ignition", Tooltip_Dashboard_NoKey = "Walang nakitang Susi para sa kotseng ito", Tooltip_Dashboard_Hotwired = "Hotwired", Tooltip_Dashboard_SpeedRegulator = "Pindutin ang %1 + %2 para simulan/pataasin ang bilis ng cruise, %1 + %3 para bawasan ang bilis ng cruise, i-off ito ng braking.", Tooltip_CantSprintEquipped = "Hindi makapag-sprint habang may gamit sa kamay.", Tooltip_NeedMirror = "Kailangan mo ng salamin na bagay o nasa harap ng salamin.", Tooltip_ReplaceWornItems = "Palitan:", Tooltip_AndNMore = "... at %1 pa", Tooltip_CantPlaceFavoriteItems = "Ang mga paboritong item ay hindi maaaring alisin sa imbentaryo.", Tooltip_TooExhaustedFitness = "Masyadong pagod na mag-ehersisyo.", Tooltip_TooHeavyFitness = "Napakaraming dala para mag-ehersisyo.", Tooltip_StandStillFitness = "Tumayo bago mag-ehersisyo.", Tooltip_CantDriveAndFitness = "Hindi makapag-ehersisyo at magmaneho.", Tooltip_BedType = "Kalidad ng Kama: %1", Tooltip_BedType_badBed = "Sira", Tooltip_BedType_averageBed = "Katamtaman", Tooltip_BedType_goodBed = "Maganda", Tooltip_TooMuchPainFitness = "Sobrang sakit mag exercise.", Tooltip_RemoveBrokenGlassNoItem = "Nangangailangan ng isang item sa iyong mga kamay.", Tooltip_Recipe_HockeyMaskSmashBottle = "Nangangailangan ng suot na Hockey Mask.
Gamitin nang may pag-iingat.", Tooltip_food_CookToRemoveUnhappiness = "Magluto para matanggal ang saya.", Tooltip_RemoveCurtains = "Nagbibigay ng isa %1.", Tooltip_PickUpCurtains = "Bilang kahalili, maaari mong kunin ang mga Kurtina gamit ang kasangkapang kasangkapan.", Tooltip_media_title = "Pamagat", Tooltip_media_author = "May-akda", Tooltip_media_item_operate = "Equip bilang pangunahin o pangalawang item upang gumana." Tooltip_item_empty_sack_container = "Maaaring gamitin bilang lalagyan kung walang laman.", Tooltip_BookTitle = "Pamagat ng Libro", Tooltip_BookTitle_Blacksmith = "Smithing", Tooltip_BookTitle_Carpentry = "Pagkakarpintero", Tooltip_BookTitle_Cooking = "Pangkusina", Tooltip_BookTitle_Electricity = "Electrician", Tooltip_BookTitle_Farming = "Pagsasaka", Tooltip_BookTitle_FirstAid = "Pangunang lunas", Tooltip_BookTitle_Fishing = "Pangingisda", Tooltip_BookTitle_Foraging = "Foraging", Tooltip_BookTitle_Mechanics = "Mechanics", Tooltip_BookTitle_MetalWelding = "Metalwork", Tooltip_BookTitle_Tailoring = "Pananahi", Tooltip_BookTitle_Trapping = "Pagbibitag", Tooltip_BookTitle_1 = "%1 para sa mga nagsisimula pa lamang", Tooltip_BookTitle_3 = "%1 para sa mga Intermediate", Tooltip_BookTitle_5 = "Advanced %1", Tooltip_BookTitle_7 = "Expert %1", Tooltip_BookTitle_9 = "Master %1", Tooltip_item_Watermelon = "Kailangang hiwain o durugin bago ito kainin.", Tooltip_item_NeedsSliced = "Kailangang hiwain bago idagdag sa karamihan ng mga recipe.", }