ContextMenu_PL = { ContextMenu_AddBattery = "Włóż baterię", ContextMenu_AddCompost = "Dodaj nawozu", ContextMenu_AddCompostItem = "%1 (dodaj %2%)", ContextMenu_AddLightbulb = "Wkręć żarówkę", ContextMenu_AddPadding = "Dodaj materiału", ContextMenu_AddPaddingAll = "Dodaj łatki wszędzie: ", ContextMenu_AddRandom = "Dodaj losowe: %1", ContextMenu_AddWaterFromItem = "Dolej wody do zbiornika", ContextMenu_Add_Bait = "Podłóż przynętę", ContextMenu_Add_Ingredient = "Dodaj %1 %2", ContextMenu_Add_Logs = "Dodaj bale", ContextMenu_Add_Weapon_Upgrade = "Zamontuj ulepszenie", ContextMenu_Add_escape_rope = "Zawieś linę", ContextMenu_Add_escape_rope_sheet = "Zawieś linę z materiału", ContextMenu_Add_fuel_to_fire = "Dorzuć opału", ContextMenu_Add_petrol = "Polej benzyną", ContextMenu_Add_sheet = "Zawieś prześcieradło", ContextMenu_Add_sheet_rope = "Zawieś linę z materiału", ContextMenu_All = "Wszystkie", ContextMenu_AllWithCount = "Wszystko (%1)", ContextMenu_Anvil = "Kowadło", ContextMenu_Apply_Bandage = "Zabandażuj", ContextMenu_Attach = "Zamontuj", ContextMenu_BBQInfo = "Informacje o grillu", ContextMenu_Bandage = "Zabandażuj", ContextMenu_Bar = "Bar", ContextMenu_Bar_Corner = "Róg baru", ContextMenu_Bar_Element = "Element baru", ContextMenu_Barbed_Fence = "Ogrodzenie z drutu", ContextMenu_Barricade = "Zabarykaduj", ContextMenu_Bed = "Łóżko", ContextMenu_BigLocker = "Duża szafka", ContextMenu_BigMetalDoubleDoor = "Podwójna brama z metalu", ContextMenu_BigMetalFence = "Wysokie ogrodzenie ze słupków", ContextMenu_BigMetalFenceGate = "Furtka wysokiego ogrodzenia ze słupków", ContextMenu_BigWiredFence = "Wysokie ogrodzenie z siatki", ContextMenu_Black = "Czarny", ContextMenu_Blacksmith = "Kowalstwo", ContextMenu_Blue = "Niebieski", ContextMenu_Bookcase = "Regał", ContextMenu_Brown = "Brązowy", ContextMenu_Brown_Wooden_Stairs = "Schody z brązowego drewna", ContextMenu_Build = "Buduj", ContextMenu_Build_a_fire = "Przygotuj miejsce na ognisko", ContextMenu_Burn_Corpse = "Spal zwłoki", ContextMenu_BuryCorpse = "Pogrzeb ciało (%1/5)", ContextMenu_CampfireInfo = "Informacje o ogniu", ContextMenu_CantAddFrozenFood = "Nie możesz dodać zamrożonej żywności.", ContextMenu_CantRemovePatch = "Potrzebujesz igły.", ContextMenu_CantRepair = "Do naprawy ubrań potrzebujesz igły i nici.", ContextMenu_CantRipFavourite = "Nie można podrzeć ulubionej odzieży", ContextMenu_CarBatteryCharger_ConnectBattery = "Podłącz akumulator", ContextMenu_CarBatteryCharger_Place = "Połóż prostownik do akumulatorów", ContextMenu_CarBatteryCharger_RemoveBattery = "Odłącz akumulator", ContextMenu_CarBatteryCharger_Take = "Weź prostownik do akumulatorów", ContextMenu_ChangeFireMode = "Zmień tryb ognia", ContextMenu_CheckMap = "Sprawdź mapę", ContextMenu_Check_Trap = "Sprawdź pułapkę", ContextMenu_Chop_Tree = "Zetnij drzewo", ContextMenu_CleanBandageEtc = "Wyczyść bandaże", ContextMenu_CleanBlood = "Wyczyść krew", ContextMenu_Clean_Burn = "Wyczyść oparzenie", ContextMenu_Clear_Ashes = "Usuń popiół", ContextMenu_Climb_Sheet_Rope = "Wejdź po linie z materiału", ContextMenu_Climb_over = "Przeskocz", ContextMenu_Climb_through = "Przejdź przez", ContextMenu_Close_curtains = "Zasuń zasłony", ContextMenu_Close_door = "Zamknij drzwi", ContextMenu_Close_window = "Zamknij okno", ContextMenu_ComboWasherDryer_SetModeDryer = "Ustaw tryb: suszenie", ContextMenu_ComboWasherDryer_SetModeWasher = "Ustaw tryb: pranie", ContextMenu_ComfreyCataplasm = "Okład z żywokostu", ContextMenu_Compost = "Kompostownik", ContextMenu_CompostPercentRequired = "Pełny w: %1% (wymaga %2% lub więcej).", ContextMenu_Container = "Pojemniki", ContextMenu_ContainerNotEmpty = "W pojemniku są przedmioty.", ContextMenu_CraftBatConnector = "Zrób gniazdo baterii", ContextMenu_Create_From_Ingredient = "Zrób %1", ContextMenu_CutHair = "Zetnij włosy", ContextMenu_CutHairFor = "Zetnij włosy na %1", ContextMenu_Cyan = "Błękitny", ContextMenu_DamagedHands = "Twoje ręce są zbyt poranione.", ContextMenu_Dark_Wooden_Stairs = "Schody z ciemnego drewna", ContextMenu_Destroy = "Zniszcz ", ContextMenu_DestroyFloor = "Zniszcz podłogę", ContextMenu_Dig = "Przekop grządkę", ContextMenu_DigGraves = "Wykop grób", ContextMenu_DigWithHands = "Przekop grządkę rękoma", ContextMenu_DigWithHandsTT = "Ryzyko obrażeń dłoni.", ContextMenu_Disassemble = "Rozmontuj", ContextMenu_Disinfect = "Zdezynfekuj", ContextMenu_Dismantle = "Rozmontuj", ContextMenu_Door = "Drzwi", ContextMenu_Door_Frame = "Framuga", ContextMenu_DoubleShelves = "Podwójna półka", ContextMenu_Double_Metal_Door = "Podwójna brama z siatki", ContextMenu_Double_Wooden_Door = "Podwójna drewniana brama", ContextMenu_DownHoodie = "Zdejmij kaptur", ContextMenu_Drink = "Pij", ContextMenu_Drop = "Wyrzuć", ContextMenu_DropNamedItem = "Upuść %1", ContextMenu_Dry_myself = "Wysusz się", ContextMenu_DyeBeard = "Zafarbuj brodę", ContextMenu_DyeHair = "Zafarbuj włosy", ContextMenu_Eat = "Zjedz", ContextMenu_Eat_All = "Całość", ContextMenu_Eat_Half = "1/2", ContextMenu_Eat_Quarter = "1/4", ContextMenu_EditItem = "Edytuj przedmiot", ContextMenu_EjectMagazine = "Wyjmij magazynek", ContextMenu_Empty = "Puste", ContextMenu_EmptySandbagRequired = "Wymaga pustego worka lub częściowo zapełnionego worka z kompostem.", ContextMenu_Equip_Primary = "Wyposaż jako główny", ContextMenu_Equip_Secondary = "Wyposaż jako dodatkowy", ContextMenu_Equip_Two_Hands = "Użyj oburącz", ContextMenu_Equip_on_your_Back = "Załóż na plecy", ContextMenu_EvolvedRecipe_Burger = "Burger", ContextMenu_EvolvedRecipe_Burrito = "Burrito", ContextMenu_EvolvedRecipe_Cake = "Ciasto", ContextMenu_EvolvedRecipe_FruitSalad = "Sałatka", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrink = "Napój", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrinkRed = "Napój", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrinkSpiffo = "Napój", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrinkTea = "Napój", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrinkWhite = "Napój", ContextMenu_EvolvedRecipe_Muffin = "Babeczka", ContextMenu_EvolvedRecipe_Omelette = "Omlet", ContextMenu_EvolvedRecipe_Pancakes = "Naleśniki", ContextMenu_EvolvedRecipe_PastaPan = "Makaron", ContextMenu_EvolvedRecipe_PastaPot = "Makaron", ContextMenu_EvolvedRecipe_Pie = "Placek", ContextMenu_EvolvedRecipe_Poison = "jako truciznę", ContextMenu_EvolvedRecipe_RecipeName = "%2 %1 ", ContextMenu_EvolvedRecipe_RicePan = "Ryż", ContextMenu_EvolvedRecipe_RicePot = "Ryż", ContextMenu_EvolvedRecipe_Roasted Vegetables = "Pieczeń", ContextMenu_EvolvedRecipe_Salad = "Sałatka", ContextMenu_EvolvedRecipe_Sandwich = "Kanapka", ContextMenu_EvolvedRecipe_Sandwich Baguette = "Kanapka", ContextMenu_EvolvedRecipe_Soup = "Zupa", ContextMenu_EvolvedRecipe_Spice = "jako przyprawę", ContextMenu_EvolvedRecipe_Stew = "Gulasz", ContextMenu_EvolvedRecipe_Stir fry = "Stir fry", ContextMenu_EvolvedRecipe_Stir fry Griddle Pan = "Stir-fry", ContextMenu_EvolvedRecipe_Taco = "Taco", ContextMenu_EvolvedRecipe_Waffles = "Gofry", ContextMenu_EvolvedRecipe_and = "i", ContextMenu_ExtinguishFire = "Zgaś ogień", ContextMenu_EyeLeft = "Załóż na lewe oko", ContextMenu_EyeRight = "Załóż na prawe oko", ContextMenu_FannyPack_WearBack = "Z tyłu", ContextMenu_FannyPack_WearFront = "Z przodu", ContextMenu_Farming = "Uprawa roślin", ContextMenu_Fence = "Ogrodzenie", ContextMenu_Fertilize = "Użyj nawozu", ContextMenu_Fill = "Napełnij: ", ContextMenu_FillAll = "Napełnij wszystko ", ContextMenu_FillGrave = "Zasyp grób (%1/5)", ContextMenu_FillOne = "Napełnij jedno ", ContextMenu_FireMode_Auto = "Ciągły", ContextMenu_FireMode_Burst = "Seria", ContextMenu_FireMode_Single = "Pojedynczy", ContextMenu_FireplaceInfo = "Informacje o palenisku", ContextMenu_Fishing = "Łów ryby", ContextMenu_Fitness = "Gimnastyka", ContextMenu_Floor = "Podłoga", ContextMenu_Follow_me = "Za mną", ContextMenu_FoodType_Chocolate = "Czekolada", ContextMenu_FoodType_Coffee = "Kawa", ContextMenu_FoodType_Egg = "Jajko", ContextMenu_FoodType_Fish = "z ryb", ContextMenu_FoodType_Fruits = "z owocami", ContextMenu_FoodType_Game = "z dziczyzną", ContextMenu_FoodType_Meat = "z mięsem", ContextMenu_FoodType_NoExplicit = "Przyprawa", ContextMenu_FoodType_Pasta = "z makaronem", ContextMenu_FoodType_Rice = "Ryż", ContextMenu_FoodType_Tea = "Herbata", ContextMenu_FoodType_Vegetables = "z warzywami", ContextMenu_Forage = "Zbieraj", ContextMenu_ForwardCap = "Visor Forward", ContextMenu_FromRandom = "Z losowego: %1", ContextMenu_From_Ingredient = "Z %1 %2", ContextMenu_Full = "Pełny (%1)", ContextMenu_FullPercent = "% pozostało", ContextMenu_Furnace_Info = "Informacje o piecu", ContextMenu_Furniture = "Meble", ContextMenu_GarlicCataplasm = "Okład z czosnku niedźwiedziego", ContextMenu_GeneratorAddFuel = "Dolej benzyny", ContextMenu_GeneratorFix = "Napraw agregat", ContextMenu_GeneratorFixTT = "Do naprawy potrzebne są części elektroniczne.", ContextMenu_GeneratorInfo = "Informacje o agregacie", ContextMenu_GeneratorPlug = "Podłącz agregat", ContextMenu_GeneratorPlugTT = "Do obsługi wymagana jest profesja elektryka lub nabyta wiedza.", ContextMenu_GeneratorTake = "Podnieś agregat", ContextMenu_GeneratorUnplug = "Odłącz agregat", ContextMenu_GetCloser = "Musisz podejść bliżej do: %1.", ContextMenu_GetCloserToTrade = "Musisz podejść bliżej, aby handlować z %1.", ContextMenu_GetCompost = "Weź kompost", ContextMenu_GetCompostItem = "%1 (weź %2%)", ContextMenu_Grab = "Weź", ContextMenu_Grab_Corpse = "Podnieś zwłoki", ContextMenu_Grab_all = "Weź wszystko", ContextMenu_Grab_half = "Weź połowę", ContextMenu_Grab_one = "Weź 1", ContextMenu_Gravel_Bag_Wall = "Ściana z worków ze żwirem", ContextMenu_Green = "Zielony", ContextMenu_Grey = "Szary", ContextMenu_GunType = "Rodzaj broni", ContextMenu_Hand = "Dłoń", ContextMenu_Harvest = "Zbierz", ContextMenu_HotbarRadialRemove = "Usuń
%1", ContextMenu_Info = "Informacja", ContextMenu_InsertBullets = "Wprowadź %1: %2 do: %3", ContextMenu_InsertBulletsInMagazine = "Wprowadź %1 sztuk amunicji do magazynka", ContextMenu_InsertMagazine = "Włóż magazynek", ContextMenu_Insert_Fuel = "Dodaj paliwa", ContextMenu_Insert_Propane_Tank = "Podłącz butlę z gazem", ContextMenu_Keep = "Zatrzymasz: ", ContextMenu_Lamp_on_Pillar = "Latarka na słupie", ContextMenu_Large_Table = "Duży stół", ContextMenu_LeftMiddleFinger = "Włóż na środkowy palec lewej ręki", ContextMenu_LeftRingFinger = "Włóż na serdeczny palec lewej ręki", ContextMenu_LeftWrist = "Włóż na lewą rękę", ContextMenu_Light = "Rozpal", ContextMenu_Light_Blue = "Jasnoniebieski", ContextMenu_Light_Brown = "Jasnobrązowy", ContextMenu_Light_Brown_Wooden_Stairs = "Schody z jasnobrązowego drewna", ContextMenu_Light_fire = "Rozpal ogień", ContextMenu_Light_fire_with_kindling = "Rozpal ogień podpałką", ContextMenu_LitDrum = "Rozpal ogień w beczce", ContextMenu_LitStoneFurnace = "Rozpal ogień w kamiennym piecu", ContextMenu_LockDoor = "Zamknij na klucz", ContextMenu_Lock_Doors = "Zamknij wszystkie drzwi na klucz", ContextMenu_Log_Wall = "Ściana z bali", ContextMenu_Magazine = "Magazynek", ContextMenu_Medical_Check = "Diagnoza medyczna", ContextMenu_Merge = "Dodaj do:", ContextMenu_MergeAll = "Dodaj wszystko", ContextMenu_MetalBarBarricade = "Zabarykaduj prętami", ContextMenu_MetalBarricade = "Zabarykaduj (arkuszem blachy)", ContextMenu_MetalCounter = "Bar z metalu", ContextMenu_MetalCounterCorner = "Szafka narożna z metalu", ContextMenu_MetalCrate = "Skrzynia z metalu", ContextMenu_MetalFence = "Ogrodzenie", ContextMenu_MetalFenceGate = "Furtka ogrodzenia", ContextMenu_MetalPoleFence = "Ogrodzenie ze słupków", ContextMenu_MetalRoof = "Dach z metalu", ContextMenu_MetalShelves = "Półki z metalu", ContextMenu_MetalWallFrame = "Rama ściany z metalu", ContextMenu_MetalWelding = "Buduj z metalu", ContextMenu_Metal_Drum = "Beczka z metalu", ContextMenu_Misc = "Różne", ContextMenu_MissingTools = "Brakujące narzędzia:", ContextMenu_MoveToContainer = "Pojemnik", ContextMenu_MoveToInventory = "Ekwipunek", ContextMenu_Move_To = "Przenieś do", ContextMenu_NameThisBag = "Zmień nazwę przedmiotu", ContextMenu_NaturalWaterSource = "Naturalne źródło wody", ContextMenu_NeedCooked = "Musi zostać przygotowane.", ContextMenu_NeedSoap = "Potrzebujesz mydła", ContextMenu_NoBullets = "Brak nabojów", ContextMenu_NoMagazineFound = "Nie znaleziono: %1 lub jest pusty.", ContextMenu_NoOptionSleeping = "Nie możesz tego zrobić podczas snu.", ContextMenu_NoSleepEngineRunning = "Nie zaśniesz przy zapalonym silniku.", ContextMenu_NoSleepTooEarly = "Nie jesteś w stanie ponownie zasnąć. Spróbuj ponownie później.", ContextMenu_NoWeaponsAvailable = "Brak dostępnej broni.", ContextMenu_One = "1", ContextMenu_Open_curtains = "Rozsuń zasłony", ContextMenu_Open_door = "Otwórz drzwi", ContextMenu_Open_window = "Otwórz okno", ContextMenu_Orange = "Pomarańczowy", ContextMenu_Orders = "Rozkazy", ContextMenu_PainNoSleep = "Doskwiera ci zbyt dokuczliwy ból, aby zasnąć.", ContextMenu_Paint = "Pomaluj", ContextMenu_PaintSign = "Namaluj coś", ContextMenu_PanicNoSleep = "Wysoki poziom paniki uniemożliwia sen.", ContextMenu_PartInfo = "Informacje o części", ContextMenu_Patch = "Krawiectwo", ContextMenu_PatchAllHoles = "Załataj wszystkie dziury:", ContextMenu_PatchHole = "Załataj dziurę", ContextMenu_PickupBrokenGlass = "Podnieś rozbite szkło", ContextMenu_Pink = "Różowy", ContextMenu_PlaceAll = "Połóż wszystko", ContextMenu_PlaceHalf = "Połóż połowę", ContextMenu_PlaceItemOnGround = "Połóż przedmiot", ContextMenu_PlaceOne = "Połóż jedno", ContextMenu_Place_Fishing_Net = "Zastaw pułapkę na ryby", ContextMenu_Place_Trap = "Zastaw pułapkę", ContextMenu_PlantainCataplasm = "Okład z babki", ContextMenu_Plaster = "Tynkuj", ContextMenu_PlumbItem = "Podłącz %1 do rur", ContextMenu_Pour_into = "Przelej/przesyp do:", ContextMenu_Pour_on_Ground = "Wylej na ziemię", ContextMenu_Purple = "Fioletowy", ContextMenu_PutCombinationPadlock = "Załóż kłódkę z szyfrem", ContextMenu_PutInContainer = "Włóż do pojemnika (%1)", ContextMenu_PutOnEarlobe = "Załóż na dół ucha", ContextMenu_PutOnEartop = "Załóż na górę ucha", ContextMenu_PutPadlock = "Załóż kłódkę", ContextMenu_Put_in_Container = "Przełóż do pojemnika", ContextMenu_Put_out_fire = "Zgaś ogień", ContextMenu_Put_up_tent = "Rozłóż namiot", ContextMenu_Rack = "Zarepetuj: %1", ContextMenu_Rain_Collector_Barrel = "Beczka na wodę", ContextMenu_Read = "Czytaj", ContextMenu_Read_Note = "Przeczytaj %1", ContextMenu_Red = "Czerwony", ContextMenu_Reload = "Przeładuj", ContextMenu_Remove = "Usuń", ContextMenu_RemoveAllPatches = "Usuń wszystkie łatki", ContextMenu_RemoveBrokenGlass = "Usuń odłamki szkła", ContextMenu_RemoveBurntVehicle = "Rozmontuj wrak pojazdu", ContextMenu_RemoveBush = "Usuń krzak", ContextMenu_RemoveCharcoal = "Wyjmij węgiel drzewny", ContextMenu_RemoveCombinationPadlock = "Zdejmij kłódkę z zamkiem szyfrowym", ContextMenu_RemoveFromHotbar = "Zdejmij: %1 z: %2", ContextMenu_RemoveGrass = "Wyrwij trawę", ContextMenu_RemoveLightbulb = "Wykręć żarówkę", ContextMenu_RemovePadlock = "Zdejmij kłódkę", ContextMenu_RemovePatch = "Usuń łatkę", ContextMenu_RemovePlayerFailed = "Nie można usunąć gracza, który znajduje się w pobliżu budynku.", ContextMenu_RemoveWallVine = "Wyrwij bluszcz", ContextMenu_Remove_Bait = "Zabierz przynętę", ContextMenu_Remove_Bandage = "Zdejmij bandaż", ContextMenu_Remove_Battery = "Wyjmij baterię", ContextMenu_Remove_Bullet = "Usuń pocisk", ContextMenu_Remove_Glass = "Usuń kawałek szkła", ContextMenu_Remove_Logs = "Usuń bale", ContextMenu_Remove_Propane_Tank = "Wyjmij butlę z gazem", ContextMenu_Remove_Splint = "Zdejmij usztywnienie", ContextMenu_Remove_Stitch = "Zdejmij szwy", ContextMenu_Remove_Trap = "Zabierz pułapkę", ContextMenu_Remove_Weapon_Upgrade = "Zdejmij ulepszenie", ContextMenu_Remove_curtains = "Zdejmij zasłony", ContextMenu_Remove_escape_rope = "Zdejmij linę", ContextMenu_Remove_escape_rope_sheet = "Zdejmij linę z materiału", ContextMenu_Remove_fire = "Zabierz materiały na ognisko", ContextMenu_Remove_sheet_rope = "Usuń linę z materiału", ContextMenu_RenameBag = "Zmień nazwę", ContextMenu_RenameFood = "Zmień nazwę ", ContextMenu_RenameMap = "Zmień nazwę mapy", ContextMenu_Repair = "Napraw ", ContextMenu_ReplaceClothing = "Zmień %1 na %2", ContextMenu_ReplaceWith = " (zamień %1)", ContextMenu_Require = "Wymaga: %1", ContextMenu_Rest = "Odpocznij", ContextMenu_ReverseCap = "Odwróć czapkę z daszkiem", ContextMenu_RightMiddleFinger = "Włóż na środkowy palec prawej ręki", ContextMenu_RightRingFinger = "Włóż na serdeczny palec prawej ręki", ContextMenu_RightWrist = "Włóż na prawą rękę", ContextMenu_SafehouseAddPlayer = "Dodaj gracza do budynku", ContextMenu_SafehouseClaim = "Zabezpiecz budynek", ContextMenu_SafehouseRelease = "Odbezpiecz budynek", ContextMenu_SafehouseRemovePlayer = "Usuń gracza z budynku", ContextMenu_Sang_Bag_Wall = "Ściana z worków z piaskiem", ContextMenu_Seeds = "Nasiona", ContextMenu_SetAlarm = "Nastaw budzik", ContextMenu_ShaveHair = "Zgól włosy", ContextMenu_Shelves = "Półka", ContextMenu_Sign = "Drewniany znak", ContextMenu_SignDownArrow = "Strzałka w dół", ContextMenu_SignLeftArrow = "Strzałka w lewo", ContextMenu_SignRightArrow = "Strzałka w prawo", ContextMenu_SignSkull = "Czaszka", ContextMenu_SignUpArrow = "Strzałka w górę", ContextMenu_SitGround = "Usiądź na ziemi", ContextMenu_Sleep = "Śpij", ContextMenu_SleepOnGround = "Śpij na ziemi", ContextMenu_Sleep_in_tent = "Śpij w namiocie", ContextMenu_Sleeping = "Sen", ContextMenu_SmallBookcase = "Mały regał", ContextMenu_SmallLocker = "Mała szafka", ContextMenu_Small_Table = "Mały stół", ContextMenu_Smash_window = "Wybij szybę", ContextMenu_Smoke = "Zapal", ContextMenu_Sow_Seed = "Zasiej nasiona", ContextMenu_Spill_Dirt = "Rozsyp ziemię", ContextMenu_Spill_Gravel = "Rozsyp żwir", ContextMenu_Spill_Sand = "Rozsyp piasek", ContextMenu_Splint = "Usztywnij", ContextMenu_Stairs = "Schody", ContextMenu_Stitch = "Załóż szwy", ContextMenu_Stone_Furnace = "Kamienny piec", ContextMenu_Stone_Pile = "Kopiec z kamieni", ContextMenu_StopAlarm = "Wyłącz budzik", ContextMenu_StoveSetting = "Ustawienia", ContextMenu_Table = "Stół", ContextMenu_Table_with_Drawer = "Stolik z szufladą", ContextMenu_Take = "Weź", ContextMenu_TakeGasFromPump = "Nalej benzyny", ContextMenu_Take_down_tent = "Złóż namiot", ContextMenu_Take_pills = "Zażyj tabletki", ContextMenu_Take_some_dirt = "Weź trochę ziemi", ContextMenu_Take_some_gravel = "Weź trochę żwiru", ContextMenu_Take_some_sands = "Weź trochę piasku", ContextMenu_Team_up = "Zostań", ContextMenu_Team_up = "Stwórz drużynę", ContextMenu_Team_up = "Pilnuj", ContextMenu_TieBandana = "Zawiąż bandanę", ContextMenu_TieBandanaFace = "Załóż na twarz", ContextMenu_TieHair = "Zepnij włosy na %1", ContextMenu_Trade = "Handluj z: %1", ContextMenu_TrapControllerLinkTo = "Połącz z %1", ContextMenu_TrapControllerReset = "Wyzeruj częstotliwość nadajnika", ContextMenu_TrapControllerTrigger = "Detonuj/Włącz", ContextMenu_TrapPlace = "Podłóż %1", ContextMenu_TrapSetTimerActivation = "Nastaw czas do aktywacji", ContextMenu_TrapSetTimerExplosion = "Nastaw czas do eksplozji", ContextMenu_TrapTake = "Weź %1", ContextMenu_Treat_Problem = "Wylecz", ContextMenu_TrimBeard = "Zgól brodę", ContextMenu_TrimBeard_For = "Przystrzyż brodę na %1", ContextMenu_Turn_Off = "Wyłącz", ContextMenu_Turn_On = "Włącz", ContextMenu_Turquoise = "Turkusowy", ContextMenu_Unbarricade = "Zdejmij barykadę", ContextMenu_Unequip = "Przestań używać", ContextMenu_Unfavorite = "Usuń z ulubionych", ContextMenu_Unjam = "%1: usuń zacięcie", ContextMenu_UnloadMagazine = "Rozładuj magazynek", ContextMenu_UnloadRoundFrom = "Rozładuj 1 nabój z: %1", ContextMenu_UnloadRounds = "Rozładuj %1", ContextMenu_UnlockDoor = "Otwórz zamek", ContextMenu_Unlock_Doors = "Odklucz wszystkie drzwi", ContextMenu_Unpack = "Wypakuj", ContextMenu_UntieBandana = "Odwiąż bandanę", ContextMenu_UntieHair = "Rozpuść włosy", ContextMenu_UpHoodie = "Załóż kaptur", ContextMenu_UseBellows = "Użyj miecha kowalskiego", ContextMenu_Uses = "(liczba użyć)", ContextMenu_VehicleAddGas = "Dolej benzyny", ContextMenu_VehicleHeadlightsOff = "Wyłącz światła", ContextMenu_VehicleHeadlightsOn = "Włącz światła", ContextMenu_VehicleHeaterOff = "Wyłącz ogrzewanie", ContextMenu_VehicleHeaterOn = "Włącz ogrzewanie", ContextMenu_VehicleHorn = "Klakson", ContextMenu_VehicleHotwire = "Odpal silnik na krótko", ContextMenu_VehicleHotwireSkill = "Potrzebujesz kluczyków lub
Elektryki na poz. 1 i
Naprawy pojazdów na poz. 2
, aby odpalić na krótko.", ContextMenu_VehicleLightbar = "Kogut", ContextMenu_VehicleMechanics = "Naprawa pojazdów", ContextMenu_VehicleMechanicsStopCar = "Aby otworzyć menu
mechanika, zatrzymaj
pojazd.", ContextMenu_VehicleRefuelFromPump = "Zatankuj benzynę z pompy", ContextMenu_VehicleShutOff = "Zgaś silnik", ContextMenu_VehicleSiphonGas = "Ściągnij benzynę", ContextMenu_VehicleStartEngine = "Uruchom silnik", ContextMenu_Vehicle_AttachTrailer = "Przyłącz
%1
do
%2", ContextMenu_Vehicle_AttachTrailer2 = "Przyłącz przyczepę", ContextMenu_Vehicle_Closewindow = "Zamknij %1", ContextMenu_Vehicle_DetachTrailer = "Odłącz
%1", ContextMenu_Vehicle_Openwindow = "Otwórz %1", ContextMenu_Vehicle_PlugGenerator = "Podłącz agregat do pojazdu", ContextMenu_Vehicle_Smashwindow = "Wybij %1", ContextMenu_Vehicle_Wash = "Umyj pojazd", ContextMenu_ViewSafehouse = "Pokaż dom", ContextMenu_Wake_Other = "Obudź: %1", ContextMenu_Walk_to = "Idź ", ContextMenu_Wall = "Ściana", ContextMenu_WallFencing = "Ściany/Ogrodzenia", ContextMenu_Wash = "Wyczyść", ContextMenu_WashAllClothing = "Wszystko", ContextMenu_WashClothing = "%1", ContextMenu_Water = "Podlej", ContextMenu_WaterName = "Woda", ContextMenu_WaterSource = "Źródło wody", ContextMenu_Water_Dispenser = "Automat z wodą", ContextMenu_Wear = "Włóż", ContextMenu_White = "Biały", ContextMenu_Windows_Frame = "Rama okna", ContextMenu_WiredFence = "Ogrodzenie z siatki", ContextMenu_Wooden_Chair = "Krzesło z drewna", ContextMenu_Wooden_Crate = "Skrzynia z drewna", ContextMenu_Wooden_Cross = "Krzyż z drewna", ContextMenu_Wooden_Door = "Drzwi z drewna", ContextMenu_Wooden_Fence = "Ogrodzenie z drewna", ContextMenu_Wooden_Floor = "Podłoga z drewna", ContextMenu_Wooden_Picket = "Palik z drewna", ContextMenu_Wooden_Pillar = "Słup z drewna", ContextMenu_Wooden_Stake = "Kołek z drewna", ContextMenu_Wooden_Wall = "Ściana z drewna", ContextMenu_Wooden_Wall_Frame = "Rama ściany z drewna", ContextMenu_Write_Note = "Napisz coś na %1", ContextMenu_Yellow = "Żółty", ContextMenu_Yourself = "Siebie", ContextMenu_or = "albo", Puddle = "Kałuża", ContextMenu_AddAll = "Dodaj wsz. ", ContextMenu_AddOne = "Dodaj 1 ", ContextMenu_EvolvedRecipe_PieSweet = "Placek", ContextMenu_EvolvedRecipe_RecipeNameNew = "%1 %2 %3 %4", ContextMenu_EvolvedRecipe_comma = ",", ContextMenu_EvolvedRecipe_with = "z", ContextMenu_EvolvedRecipe_Beverage = "Napój", ContextMenu_EvolvedRecipe_Beverage2 = "Napój", ContextMenu_EvolvedRecipe_Bread = "Chleb", ContextMenu_EvolvedRecipe_Toast = "Tost", ContextMenu_EvolvedRecipe_Oatmeal = "Miska z owsianką", ContextMenu_EvolvedRecipe_ConeIcecream = "Lód w rożku", ContextMenu_EvolvedRecipe_Beer = "w szklance", ContextMenu_EvolvedRecipe_Beer2 = "w kubku", ContextMenu_EvolvedRecipe_WineInGlass = "w kieliszku", ContextMenu_EvolvedRecipe_Pizza = "Pizza", ContextMenu_FoodType_Beer = "Piwo", ContextMenu_FoodType_Liquor = "Mocny alkohol", ContextMenu_FoodType_Candy = "Cukierek", ContextMenu_FoodType_SoftDrink = "Napój gazowany", ContextMenu_FoodType_Juice = "Sok", ContextMenu_FoodType_Wine = "Wino", ContextMenu_FoodType_Nut = "Orzech", ContextMenu_FoodType_Herb = "Zioła", ContextMenu_FoodType_Herbal = "Ziołowa", ContextMenu_FoodType_Milk = "Mleko", ContextMenu_FoodType_Mushroom = "Grzyb", ContextMenu_FoodType_Cheese = "Ser", ContextMenu_FoodType_Bean = "Fasola", ContextMenu_FoodType_Seafood = "Owoce morza", ContextMenu_FoodType_Seed = "Ziarno", ContextMenu_FoodType_Berry = "Owoc leśny", ContextMenu_FoodType_Citrus = "Cytrus", ContextMenu_FoodType_Sugar = "Cukier", ContextMenu_FoodType_Oil = "Olej", ContextMenu_FoodType_Sauce = "Sos", ContextMenu_FoodType_Greens = "Zielenina", ContextMenu_FoodType_Bread = "Chleb", ContextMenu_FoodType_Pepper = "Papryka", ContextMenu_FoodType_Stock = "Bulion", ContextMenu_FoodType_Poultry = "Drób", ContextMenu_FoodType_Sausage = "Kiełbasa", ContextMenu_FoodType_Beef = "Wołowina", ContextMenu_FoodType_Bacon = "Bekon", ContextMenu_FoodType_HotPepper = "Ostre papryczki", ContextMenu_EvolvedRecipe_RecipeNameNew2 = "%1 %2 %3", ContextMenu_FuelCapacity = "Pojemność paliwa przedmiotu: ", ContextMenu_ItemWaterCapacity = "Pojemność wody", ContextMenu_FoodType_Cocoa = "Kakao", ContextMenu_EnableAutodrink = "Włącz automatyczne picie", ContextMenu_DisableAutodrink = "Wyłącz automatyczne picie", ContextMenu_PumpFuelAmount = "Ilość paliwa pozostała w pompie", ContextMenu_TooComplicated = "Poziom umiejętności jest za niski, aby to przeczytać", ContextMenu_Illiterate = "Nie umiesz czytać ani pisać", ContextMenu_AmmoType = "Rodzaj amunicji", }