ContextMenu_RU = { ContextMenu_Destroy = "Уничтожить ", ContextMenu_DestroyFloor = "Сломать пол", ContextMenu_Grab = "Взять ", ContextMenu_Sleep = "Спать", ContextMenu_Fill = "Набрать воду в ", ContextMenu_FillOne = "Наполнить одну ", ContextMenu_FillAll = "Наполнить всё ", ContextMenu_Drink = "Пить", ContextMenu_Turn_Off = "Выключить", ContextMenu_Turn_On = "Включить", ContextMenu_BBQInfo = "Информация о гриле", ContextMenu_FireplaceInfo = "Информация о камине", ContextMenu_Insert_Propane_Tank = "Вставить баллон с пропаном", ContextMenu_Remove_Propane_Tank = "Вытащить баллон с пропаном", ContextMenu_Climb_through = "Перелезть", ContextMenu_Climb_over = "Перелезть", ContextMenu_Add_sheet_rope = "Повесить тряпичную верёвку", ContextMenu_Remove_sheet_rope = "Убрать тряпичную верёвку", ContextMenu_Add_escape_rope = "Повесить верёвку", ContextMenu_Remove_escape_rope = "Убрать верёвку", ContextMenu_Add_escape_rope_sheet = "Повесить тряпичную верёвку", ContextMenu_Remove_escape_rope_sheet = "Убрать тряпичную верёвку", ContextMenu_Barricade = "Баррикадировать (доской)", ContextMenu_MetalBarricade = "Баррикадировать (листом металла)", ContextMenu_Unbarricade = "Убрать баррикаду", ContextMenu_Add_sheet = "Повесить простыню", ContextMenu_Open_window = "Открыть окно", ContextMenu_Close_window = "Закрыть окно", ContextMenu_Smash_window = "Разбить окно", ContextMenu_RemoveBrokenGlass = "Убрать осколки стекла", ContextMenu_PickupBrokenGlass = "Подобрать осколки стекла", ContextMenu_Open_curtains = "Открыть штору", ContextMenu_Close_curtains = "Закрыть штору", ContextMenu_Remove_curtains = "Снять штору", ContextMenu_Open_door = "Открыть дверь", ContextMenu_Close_door = "Закрыть дверь", ContextMenu_Orders = "Приказы", ContextMenu_Follow_me = "Следуй за мной", ContextMenu_Team_up = "Объединиться", ContextMenu_Walk_to = "Пойти сюда", ContextMenu_Grab_one = "Взять штуку", ContextMenu_Grab_half = "Взять половину", ContextMenu_Grab_all = "Взять всё", ContextMenu_Put_in_Container = "Переложить в контейнер", ContextMenu_Equip_on_your_Back = "Повесить на спину", ContextMenu_Eat = "Есть", ContextMenu_Equip_Primary = "Взять в основную руку", ContextMenu_Equip_Secondary = "Взять в дополнительную руку", ContextMenu_Reload = "Перезарядить", ContextMenu_EjectMagazine = "Достать магазин", ContextMenu_InsertMagazine = "Вставить магазин", ContextMenu_Pour_into = "Добавить к", ContextMenu_Pour_on_Ground = "Слить на землю", ContextMenu_AddWaterFromItem = "Долить воду из", ContextMenu_Take_pills = "Принять таблетки", ContextMenu_Read = "Читать", ContextMenu_Wear = "Надеть", ContextMenu_Unequip = "Снять", ContextMenu_Apply_Bandage = "Наложить повязку", ContextMenu_Dry_myself = "Вытереться", ContextMenu_Drop = "Выкинуть", ContextMenu_Full = "До конца (%1)", ContextMenu_Dig = "Копать", ContextMenu_DigWithHands = "Копать руками", ContextMenu_DigWithHandsTT = "Вероятность повредить руки", ContextMenu_Fertilize = "Удобрить", ContextMenu_Sow_Seed = "Посеять семена", ContextMenu_Info = "Информация", ContextMenu_Remove = "Убрать", ContextMenu_Water = "Полить", ContextMenu_Treat_Problem = "Лечить растение", ContextMenu_Seeds = "Семена", ContextMenu_Harvest = "Собрать урожай", ContextMenu_Keep = "Оставить ", ContextMenu_Smoke = "Курить", ContextMenu_Chop_Tree = "Срубить дерево", ContextMenu_WaterName = "Вода", -- Crafting menu ContextMenu_Door = "Двери и ворота", ContextMenu_Stairs = "Деревянная лестница", ContextMenu_Floor = "Пол", ContextMenu_Bar = "Бар", ContextMenu_Furniture = "Мебель", ContextMenu_Fence = "Заборы", ContextMenu_Wooden_Stake = "Деревянный столбик", ContextMenu_Barbed_Fence = "Забор из колючей проволоки", ContextMenu_Wooden_Fence = "Деревянный забор", ContextMenu_Sang_Bag_Wall = "Баррикада из мешков с песком", ContextMenu_Wall = "Стены", ContextMenu_Gravel_Bag_Wall = "Баррикада из мешков с гравием", ContextMenu_Wooden_Wall = "Деревянная стена", ContextMenu_Log_Wall = "Стена из брёвен", ContextMenu_Wooden_Pillar = "Деревянный столб", ContextMenu_Windows_Frame = "Оконная рама", ContextMenu_Wooden_Floor = "Деревянный пол", ContextMenu_Wooden_Crate = "Деревянный ящик", ContextMenu_Table = "Столы", ContextMenu_Small_Table = "Маленький стол", ContextMenu_Large_Table = "Большой стол", ContextMenu_Table_with_Drawer = "Столик с выдвижным ящиком", ContextMenu_Wooden_Chair = "Деревянный стул", ContextMenu_Rain_Collector_Barrel = "Бочка для сбора дождевой воды", ContextMenu_Dark_Wooden_Stairs = "Тёмная деревянная лестница", ContextMenu_Brown_Wooden_Stairs = "Коричневая деревянная лестница", ContextMenu_Light_Brown_Wooden_Stairs = "Светло-коричневая деревянная лестница", ContextMenu_Wooden_Door = "Деревянная дверь", ContextMenu_Sign = "Деревянная табличка", ContextMenu_Door_Frame = "Дверная рама", ContextMenu_Dismantle = "Разобрать", ContextMenu_Build = "Построить", ContextMenu_Bar_Element = "Деревянная тумба", ContextMenu_Bar_Corner = "Деревянная тумба угловая", ContextMenu_Plaster = "Штукатурить", ContextMenu_Paint = "Покрасить", ContextMenu_FuelCapacity = "Количество топлива: ", ContextMenu_ItemWaterCapacity = "Вместимость кол-ва воды", ContextMenu_PaintSign = "Нарисовать", ContextMenu_Blue = "Синий", ContextMenu_Brown = "Коричневый", ContextMenu_Cyan = "Бирюзовый", ContextMenu_Green = "Зелёный", ContextMenu_Grey = "Серый", ContextMenu_Light_Blue = "Голубой", ContextMenu_Light_Brown = "Светло-коричневый", ContextMenu_Orange = "Оранжевый", ContextMenu_Pink = "Розовый", ContextMenu_Purple = "Фиолетовый", ContextMenu_Turquoise = "Бирюзовый", ContextMenu_White = "Белый", ContextMenu_Yellow = "Жёлтый", ContextMenu_SignSkull = "Череп", ContextMenu_SignRightArrow = "Стрелка вправо", ContextMenu_SignLeftArrow = "Стрелка влево", ContextMenu_SignDownArrow = "Стрелка вниз", ContextMenu_SignUpArrow = "Стрелка вверх", ContextMenu_Equip_Two_Hands = "Взять в обе руки", -- Camping menu ContextMenu_CampfireInfo = "Информация о костре", ContextMenu_Build_a_fire = "Разложить костёр", ContextMenu_Add_petrol = "Добавить топливо", ContextMenu_Light_fire = "Разжечь огонь", ContextMenu_Put_up_tent = "Поставить палатку", ContextMenu_Take_down_tent = "Убрать палатку", ContextMenu_Remove_fire = "Подобрать материалы для костра", ContextMenu_Put_out_fire = "Потушить огонь", ContextMenu_Add_fuel_to_fire = "Добавить топливо", ContextMenu_Sleep_in_tent = "Спать в палатке", ContextMenu_Light_fire_with_kindling = "Разжечь костёр лучиной", ContextMenu_Light = "Разжечь", ContextMenu_Spill_Gravel = "Рассыпать гравий", ContextMenu_Spill_Sand = "Рассыпать песок", ContextMenu_Spill_Dirt = "Рассыпать землю", ContextMenu_Take_some_sands = "Набрать песок", ContextMenu_Take_some_gravel = "Набрать гравий", ContextMenu_Take_some_dirt = "Набрать землю", ContextMenu_Repair = "Починить ", ContextMenu_NameThisBag = "Переименовать сумку", ContextMenu_RenameBag = "Переименовать", ContextMenu_Lamp_on_Pillar = "Фонарь на столбе", ContextMenu_RenameFood = "Переименовать ", ContextMenu_Bookcase = "Книжный шкаф", ContextMenu_SmallBookcase = "Маленький книжный шкаф", ContextMenu_Shelves = "Полка", ContextMenu_DoubleShelves = "Двойная полка", ContextMenu_Bed = "Кровать", ContextMenu_Forage = "Собирательство", ContextMenu_Take = "Принять", ContextMenu_Farming = "Фермерство", ContextMenu_Eat_All = "Полностью", ContextMenu_Eat_Half = "Половину (1/2)", ContextMenu_Eat_Quarter = "Четверть (1/4)", ContextMenu_Move_To = "Переместить в", ContextMenu_MoveToContainer = "Контейнер", ContextMenu_MoveToInventory = "Инвентарь", ContextMenu_Unpack = "Распаковать", ContextMenu_Fishing = "Рыбачить", ContextMenu_Place_Fishing_Net = "Установить рыболовную сеть", ContextMenu_Place_Trap = "Установить ловушку", ContextMenu_Add_Bait = "Добавить приманку", ContextMenu_Remove_Bait = "Убрать приманку", ContextMenu_Check_Trap = "Проверить ловушку", ContextMenu_Remove_Trap = "Убрать ловушку", ContextMenu_Climb_Sheet_Rope = "Подняться по верёвке", ContextMenu_Insert_Fuel = "Вставить", ContextMenu_Remove_Battery = "Достать батарейку", ContextMenu_TakeGasFromPump = "Набрать бензин", ContextMenu_Grab_Corpse = "Взять труп", ContextMenu_Burn_Corpse = "Сжечь труп", ContextMenu_Add_Weapon_Upgrade = "Установить насадку", ContextMenu_Remove_Weapon_Upgrade = "Снять насадку", ContextMenu_Read_Note = "Прочитать %1", ContextMenu_Write_Note = "Написать что-нибудь в %1", ContextMenu_Create_From_Ingredient = "Приготовить: %1", ContextMenu_Add_Ingredient = "Добавить: %1 %2", ContextMenu_From_Ingredient = "Из: %1 %2", ContextMenu_Medical_Check = "Проверить состояние здоровья", ContextMenu_Remove_Bandage = "Снять повязку", ContextMenu_Bandage = "Наложить повязку", ContextMenu_Disinfect = "Дезинфицировать", ContextMenu_Stitch = "Зашить", ContextMenu_Remove_Stitch = "Снять шов", ContextMenu_Remove_Glass = "Достать осколки стекла", ContextMenu_Splint = "Наложить шину", ContextMenu_Remove_Splint = "Снять шину", ContextMenu_Remove_Bullet = "Достать пулю", ContextMenu_Clean_Burn = "Очистить ожог", ContextMenu_Wake_Other = "Разбудить %1", ContextMenu_EvolvedRecipe_Spice = "(как специю)", ContextMenu_EvolvedRecipe_Poison = "(как яд)", ContextMenu_EvolvedRecipe_Soup = "Кастрюля супа", ContextMenu_EvolvedRecipe_Stew = "Кастрюля рагу", ContextMenu_EvolvedRecipe_Pie = "Пирог", ContextMenu_EvolvedRecipe_PieSweet = "Пирог", ContextMenu_EvolvedRecipe_Cake = "Торт", ContextMenu_EvolvedRecipe_Stir fry = "Стир-фрай на сковороде", ContextMenu_EvolvedRecipe_Roasted Vegetables = "Стир-фрай в жаровне", ContextMenu_EvolvedRecipe_Sandwich = "Сэндвич", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrinkTea = "Напиток", ContextMenu_EvolvedRecipe_Taco = "Тако", ContextMenu_EvolvedRecipe_Burrito = "Буррито", ContextMenu_EvolvedRecipe_Waffles = "Вафли" ContextMenu_EvolvedRecipe_Pancakes = "Блины" ContextMenu_EvolvedRecipe_Beverage = "Напиток", ContextMenu_EvolvedRecipe_Beverage2 = "Напиток", ContextMenu_EvolvedRecipe_Bread = "Хлеб", ContextMenu_EvolvedRecipe_Toast = "Тост", ContextMenu_EvolvedRecipe_Oatmeal = "Миска овсянки", ContextMenu_EvolvedRecipe_ConeIcecream = "Рожок", ContextMenu_EvolvedRecipe_Beer = "в стакане", ContextMenu_EvolvedRecipe_Beer2 = "в стаканчике", ContextMenu_EvolvedRecipe_WineInGlass = "в бокале", ContextMenu_EvolvedRecipe_Burger = "Бургер", ContextMenu_EvolvedRecipe_Sandwich Baguette = "Сэндвич", ContextMenu_EvolvedRecipe_Muffin = "Маффин", ContextMenu_EvolvedRecipe_Omelette = "Омлет", ContextMenu_EvolvedRecipe_Salad = "Миска салата", ContextMenu_EvolvedRecipe_FruitSalad = "Миска фруктового салата", ContextMenu_EvolvedRecipe_RecipeName = "%1 - %2", ContextMenu_EvolvedRecipe_and = "и", ContextMenu_EvolvedRecipe_PastaPan = "Кастрюлька спагетти", ContextMenu_EvolvedRecipe_RicePan = "Кастрюлька риса", ContextMenu_EvolvedRecipe_PastaPot = "Кастрюля спагетти", ContextMenu_EvolvedRecipe_RicePot = "Кастрюля риса", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrink = "Кружка напитка", ContextMenu_EvolvedRecipe_Stir fry Griddle Pan = "Стир-фрай на сковороде-гриль", ContextMenu_FoodType_Meat = "Мясо", ContextMenu_FoodType_Vegetables = "Овощи", ContextMenu_FoodType_Chocolate = "Шоколад", ContextMenu_FoodType_Rice = "Рис", ContextMenu_FoodType_Coffee = "Кофе", ContextMenu_FoodType_Fruits = "Фрукты", ContextMenu_FoodType_Pasta = "Макароны", ContextMenu_FoodType_Fish = "Рыба", ContextMenu_FoodType_Game = "Дичь", ContextMenu_FoodType_Egg = "Яйца", ContextMenu_or = "или", ContextMenu_RemoveBush = "Вырвать куст", ContextMenu_RemoveGrass = "Вырвать траву", ContextMenu_RemoveWallVine = "Обрезать лозу", ContextMenu_Rest = "Отдохнуть", ContextMenu_LockDoor = "Запереть дверь", ContextMenu_UnlockDoor = "Отпереть дверь", ContextMenu_PutPadlock = "Повесить замок", ContextMenu_PutCombinationPadlock = "Повесить цифровой замок", ContextMenu_RemovePadlock = "Снять замок", ContextMenu_RemoveCombinationPadlock = "Снять цифровой замок", ContextMenu_CleanBlood = "Вытереть кровь", ContextMenu_All = "Все", ContextMenu_AllWithCount = "Все (%1)", ContextMenu_One = "Штуку", ContextMenu_GeneratorInfo = "Информация о генераторе", ContextMenu_GeneratorPlug = "Подключить генератор к сети", ContextMenu_GeneratorUnplug = "Отключить генератор от сети", ContextMenu_GeneratorAddFuel = "Заправить генератор", ContextMenu_GeneratorFix = "Починить генератор", ContextMenu_GeneratorPlugTT = "Требуется профессия электрика или выученный навык для управления", ContextMenu_GeneratorFixTT = "Требуются электронные запчасти для починки", ContextMenu_GeneratorTake = "Взять генератор", ContextMenu_SafehouseClaim = "Занять дом как убежище", ContextMenu_SafehouseRelease = "Убрать статус дома как убежища", ContextMenu_SafehouseAddPlayer = "Расширить лист пользователей убежища", ContextMenu_SafehouseRemovePlayer = "Сократить лист пользователей убежища", ContextMenu_RemovePlayerFailed = "Невозможно убрать игрока, находящегося рядом с убежищем", ContextMenu_TrapSetTimerExplosion = "Установить время до взрыва", ContextMenu_TrapSetTimerActivation = "Установить время до активации", ContextMenu_TrapPlace = "Установить: %1", ContextMenu_TrapTake = "Подобрать: %1", ContextMenu_TrapControllerLinkTo = "Соединить с: %1", ContextMenu_TrapControllerTrigger = "Активировать спуск", ContextMenu_TrapControllerReset = "Сбросить частоту", ContextMenu_ExtinguishFire = "Потушить пламя", ContextMenu_PlantainCataplasm = "Наложить припарку подорожника", ContextMenu_ComfreyCataplasm = "Наложить припарку окопника", ContextMenu_GarlicCataplasm = "Наложить припарку черемши", ContextMenu_CraftBatConnector = "Создать разъём для батарейки", ContextMenu_AddBattery = "Подключить батарейку", ContextMenu_AddLightbulb = "Вкрутить лампочку", ContextMenu_RemoveLightbulb = "Выкрутить лампочку", ContextMenu_DamagedHands = "У вас повреждены руки", ContextMenu_Blacksmith = "Кузнец", ContextMenu_Stone_Furnace = "Каменная печь", ContextMenu_Furnace_Info = "Информация о печи", ContextMenu_Anvil = "Наковальня", ContextMenu_Metal_Drum = "Металлическая бочка", ContextMenu_UseBellows = "Использовать мехи", ContextMenu_LitDrum = "Разжечь металлическую бочку", ContextMenu_LitStoneFurnace = "Каменную печь", ContextMenu_RemoveCharcoal = "Убрать древесный уголь", ContextMenu_Add_Logs = "Добавить брёвна", ContextMenu_Remove_Logs = "Убрать брёвна", ContextMenu_WallFencing = "Стены и заборы", ContextMenu_MetalShelves = "Металлические полки", ContextMenu_MetalCounter = "Металлическая тумба", ContextMenu_MetalCounterCorner = "Металлическая тумба угловая", ContextMenu_SmallLocker = "Оружейный шкафчик", ContextMenu_BigLocker = "Большой шкафчик", ContextMenu_Wooden_Wall_Frame = "Деревянный каркас стены", ContextMenu_MetalWallFrame = "Металлический каркас стены", ContextMenu_MetalFence = "Железный забор", ContextMenu_MetalPoleFence = "Решётчатый забор", ContextMenu_MetalFenceGate = "Решётчатая калитка", ContextMenu_WiredFence = "Сетчатый забор", ContextMenu_BigWiredFence = "Большой сетчатый забор", ContextMenu_BigMetalFence = "Большой решётчатый забор", ContextMenu_MetalWelding = "Сварить", ContextMenu_Container = "Контейнеры", ContextMenu_Uses = "
(расходуется)", ContextMenu_BigMetalFenceGate = "Большая решётчатая калитка", ContextMenu_MetalCrate = "Металлический ящик", ContextMenu_Sleeping = "Сон", ContextMenu_PainNoSleep = "Вы испытываете сильную боль", ContextMenu_PanicNoSleep = "Вы слишком напуганы", ContextMenu_NoSleepTooEarly = "Не можете заснуть, попробуйте чуть позже", ContextMenu_NoSleepEngineRunning = "Вы не можете спать,
пока двигатель работает", ContextMenu_NoOptionSleeping = "Невозможно выполнить это действие во время сна", ContextMenu_SetAlarm = "Настройки будильника", ContextMenu_StopAlarm = "Выключить будильник", ContextMenu_Disassemble = "Разобрать", ContextMenu_ContainerNotEmpty = "Контейнер не пустой", ContextMenu_MetalRoof = "Металлическая крыша", ContextMenu_MetalBarBarricade = "Баррикадировать (металлической пластиной)", ContextMenu_Clear_Ashes = "Убрать пепел", ContextMenu_Unfavorite = "Убрать из избранного", ContextMenu_MissingTools = "Требуемый инструмент:", ContextMenu_FullPercent = "% осталось", ContextMenu_Compost = "Компостер", ContextMenu_EmptySandbagRequired = "Требуется пустой мешок или мешок компоста (не полный)", ContextMenu_CompostPercentRequired = "%1% заполнено (необходимо %2% или больше)", ContextMenu_GetCompost = "Набрать компост", ContextMenu_GetCompostItem = "%1 (взять %2%)", ContextMenu_AddCompost = "Досыпать компост из", ContextMenu_AddCompostItem = "%1 (добавить %2%)", ContextMenu_Black = "Чёрный", ContextMenu_Red = "Красный", ContextMenu_Empty = "Пусто", ContextMenu_ViewSafehouse = "Информация об убежище", ContextMenu_FoodType_Tea = "Чай", ContextMenu_Require = "Требуется: %1", ContextMenu_EditItem = "Редактировать предмет", ContextMenu_Trade = "Торговать с %1", ContextMenu_GetCloserToTrade = "Вы должны стоять ближе к %1 чтобы торговать с ним", ContextMenu_CantAddFrozenFood = "Нельзя добавлять замороженные продукты", ContextMenu_StoveSetting = "Настройки", ContextMenu_CheckMap = "Смотреть карту", ContextMenu_RenameMap = "Переименовать карту", ContextMenu_DigGraves = "Выкопать могилу", ContextMenu_BuryCorpse = "Бросить труп (%1/5)", ContextMenu_FillGrave = "Зарыть могилу (%1/5)", ContextMenu_Misc = "Разное", ContextMenu_Wooden_Cross = "Деревянный крест", ContextMenu_Stone_Pile = "Пирамида из камней", ContextMenu_Wooden_Picket = "Деревянный столбик с тряпкой", ContextMenu_PartInfo = "Информация о детали", ContextMenu_Lock_Doors = "Замкнуть все двери", ContextMenu_Unlock_Doors = "Отомкнуть все двери", ContextMenu_VehicleMechanics = "Автомеханика", ContextMenu_Double_Wooden_Door = "Двойная деревянная дверь", ContextMenu_Double_Metal_Door = "Большие сетчатые ворота", ContextMenu_BigMetalDoubleDoor = "Большие решётчатые ворота", ContextMenu_Hand = "Руки", ContextMenu_VehicleStartEngine = "Запустить двигатель", ContextMenu_VehicleShutOff = "Заглушить двигатель", ContextMenu_VehicleHotwire = "Взломать замок зажигания", ContextMenu_VehicleHotwireSkill = "Нужны ключи от машины или
навыки электроники 1 уровня
и автомеханики 2 уровня", ContextMenu_VehicleHeadlightsOn = "Включить фары", ContextMenu_VehicleHeadlightsOff = "Выключить фары", ContextMenu_VehicleHeaterOn = "Включить печь", ContextMenu_VehicleHeaterOff = "Выключить печь", ContextMenu_VehicleHorn = "Сигнал", ContextMenu_VehicleLightbar = "Проблесковые
маячки", ContextMenu_VehicleAddGas = "Заправить автомобиль", ContextMenu_VehicleSiphonGas = "Слить бензин", ContextMenu_VehicleRefuelFromPump = "Заправиться от колонки", ContextMenu_VehicleMechanicsStopCar = "Чтобы открыть панель автомеханики, заглушите двигатель", ContextMenu_Vehicle_Smashwindow = "Разбить %1", ContextMenu_Vehicle_Closewindow = "Закрыть %1", ContextMenu_Vehicle_Openwindow = "Открыть %1", ContextMenu_Vehicle_PlugGenerator = "Подключить генератор к автомобилю", ContextMenu_Vehicle_Wash = "Помыть машину", ContextMenu_CarBatteryCharger_ConnectBattery = "Подключить аккумулятор", ContextMenu_CarBatteryCharger_Place = "Установить пуско-зарядное устройство", ContextMenu_CarBatteryCharger_Take = "Взять пуско-зарядное устройство", ContextMenu_RemoveBurntVehicle = "Разобрать обломки автомобиля", ContextMenu_PlumbItem = "Соединить с трубопроводом %1", ContextMenu_UpHoodie = "с капюшоном", ContextMenu_DownHoodie = "без капюшона", ContextMenu_ReplaceClothing = "Сменить %1 на %2", ContextMenu_ReverseCap = "козырьком назад", ContextMenu_AddRandom = "Добавить случайн. %1", ContextMenu_FromRandom = "Из случайн. %1", ContextMenu_FoodType_NoExplicit = "Приправа", ContextMenu_InsertBulletsInMagazine = "Снарядить магазин (Патрон x%1)", ContextMenu_NoBullets = "Патроны не найдены", ContextMenu_UnloadMagazine = "Разрядить магазин", ContextMenu_NoMagazineFound = "%1 не найден, или пустой", ContextMenu_Rack = "Передёрнуть затвор %1", ContextMenu_Unjam = "Устранить осечку %1", ContextMenu_InsertBullets = "Зарядить %3 (%2 x%1)", ContextMenu_TrimBeard = "Сбрить бороду", ContextMenu_TrimBeard_For = "Изменить на %1", ContextMenu_CutHair = "Изменить причёску", ContextMenu_CutHairFor = "Изменить стрижку на %1", ContextMenu_UntieHair = "Распустить волосы", ContextMenu_TieHair = "Изменить причёску на %1", ContextMenu_ShaveHair = "Сбрить налысо", ContextMenu_Wash = "Умыться или стирать", ContextMenu_Yourself = "Умыться", ContextMenu_WashAllClothing = "Всю одежду", ContextMenu_WashClothing = "%1", ContextMenu_Attach = "Назначить", ContextMenu_RemoveFromHotbar = "Убрать %1 из %2", ContextMenu_HotbarRadialRemove = "Убрать
%1", ContextMenu_ChangeFireMode = "Сменить режим стрельбы", ContextMenu_FireMode_Single = "Одиночный", ContextMenu_FireMode_Burst = "Очередь", ContextMenu_FireMode_Auto = "Автоматический", ContextMenu_SitGround = "Сесть на землю", ContextMenu_NeedSoap = "Нужно мыло", ContextMenu_Patch = "Штопанье одежды", ContextMenu_CantRepair = "Для штопанья одежды необходимы тряпки, иголка и нитки", ContextMenu_PatchHole = "Заштопать дырку", ContextMenu_RemovePatch = "Убрать заплатку", ContextMenu_CantRemovePatch = "Требуется игла", ContextMenu_AddPadding = "Добавить заплатку", ContextMenu_NoWeaponsAvailable = "Не назначено", ContextMenu_TieBandana = "Повязать на голову (свёрнутой)", ContextMenu_TieBandanaFace = "Повязать на лицо", ContextMenu_UntieBandana = "Повязать на голову", ContextMenu_DyeHair = "Покрасить волосы", ContextMenu_DyeBeard = "Покрасить бороду", ContextMenu_Merge = "Добавить к", ContextMenu_MergeAll = "Объединить всё", ContextMenu_FannyPack_WearFront = "на живот", ContextMenu_FannyPack_WearBack = "за спину", ContextMenu_UnloadRounds = "Разрядить %1", ContextMenu_Water_Dispenser = "Офисный кулер", ContextMenu_ReplaceWith = " (сняв %1)", ContextMenu_LeftMiddleFinger = "на левый средний палец", ContextMenu_RightMiddleFinger = "на правый средний палец", ContextMenu_LeftRingFinger = "на левый безымянный палец", ContextMenu_RightRingFinger = "на правый безымянный палец", ContextMenu_PutOnEartop = "на верхнюю часть уха", ContextMenu_PutOnEarlobe = "на мочку уха", ContextMenu_ForwardCap = "козырьком вперёд", ContextMenu_LeftWrist = "на левое запястье", ContextMenu_RightWrist = "на правое запястье", ContextMenu_DropNamedItem = "Выкинуть %1", ContextMenu_PutInContainer = "Переложить в контейнер (%1)", ContextMenu_CantRipFavourite = "Невозможно порвать - отмечено как избранное", ContextMenu_CarBatteryCharger_RemoveBattery = "Отключить аккумулятор", ContextMenu_UnloadRoundFrom = "Извлечь патрон из %1", ContextMenu_Fitness = "Фитнес", ContextMenu_CleanBandageEtc = "Очистить", ContextMenu_SleepOnGround = "Спать на земле", ContextMenu_Vehicle_AttachTrailer = "Прицепить
%1
к
%2", ContextMenu_Vehicle_DetachTrailer = "Отцепить
%1", ContextMenu_Vehicle_AttachTrailer2 = "Прицепить прицеп", ContextMenu_EyeRight = "на правый глаз", ContextMenu_EyeLeft = "на левый глаз", ContextMenu_GetCloser = "%1 должен быть ближе", ContextMenu_NeedCooked = "Должно быть приготовлено", ContextMenu_PlaceItemOnGround = "Поставить", ContextMenu_PlaceOne = "Поставить", ContextMenu_PlaceAll = "Поставить всё", ContextMenu_PlaceHalf = "Поставить половину", ContextMenu_WaterSource = "Источник воды", Puddle = "Лужа", ContextMenu_NaturalWaterSource = "Естественный источник воды", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrinkRed = "Напиток", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrinkWhite = "Напиток", ContextMenu_EvolvedRecipe_HotDrinkSpiffo = "Напиток", ContextMenu_Magazine = "Магазин", ContextMenu_GunType = "Тип оружия", ContextMenu_PatchAllHoles = "Заштопать все дырки используя ", ContextMenu_RemoveAllPatches = "Убрать все заплатки", ContextMenu_AddPaddingAll = "Добавить заплатки используя ", ContextMenu_ComboWasherDryer_SetModeWasher = "Установить режим: Стирать", ContextMenu_ComboWasherDryer_SetModeDryer = "Установить режим: Сушить", ContextMenu_FoodType_Beer = "Пиво", ContextMenu_FoodType_Liquor = "Спиртное", ContextMenu_FoodType_Candy = "Конфеты", ContextMenu_FoodType_SoftDrink = "Напитки", ContextMenu_FoodType_Juice = "Сок", ContextMenu_FoodType_Wine = "Вино", ContextMenu_FoodType_Nut = "Орехи", ContextMenu_FoodType_Herb = "Трава", ContextMenu_AddAll = "Добавить всё ", ContextMenu_AddOne = "Добавить одно ", ContextMenu_EvolvedRecipe_RecipeNameNew = "%1 %2 %3 %4", ContextMenu_EvolvedRecipe_RecipeNameNew2 = "%1 %2 %3", ContextMenu_EvolvedRecipe_comma = ",", ContextMenu_EvolvedRecipe_with = "с", ContextMenu_EvolvedRecipe_Pizza = "Пицца", ContextMenu_FoodType_Herbal = "Трава", ContextMenu_FoodType_Milk = "Молочный продукт", ContextMenu_FoodType_Mushroom = "Грибы", ContextMenu_FoodType_Cheese = "Сыр", ContextMenu_FoodType_Bean = "Бобы", ContextMenu_FoodType_Seafood = "Морепродукты", ContextMenu_FoodType_Seed = "Семена", ContextMenu_FoodType_Berry = "Ягода", ContextMenu_FoodType_Citrus = "Цитрус", ContextMenu_FoodType_Sugar = "Сахар", ContextMenu_FoodType_Oil = "Масло", ContextMenu_FoodType_Sauce = "Соус", ContextMenu_FoodType_Cocoa = "Какао", ContextMenu_FoodType_Greens = "Зелень", ContextMenu_FoodType_Bread = "Хлеб", ContextMenu_FoodType_Pepper = "Перец", ContextMenu_FoodType_Stock = "Магазинное", ContextMenu_FoodType_Poultry = "Птица", ContextMenu_FoodType_Sausage = "Колбаса", ContextMenu_FoodType_Beef = "Говядина", ContextMenu_FoodType_Bacon = "Бекон", ContextMenu_FoodType_HotPepper = "Острый перец", ContextMenu_EnableAutodrink = "Включить автопитьё", ContextMenu_DisableAutodrink = "Выключить автопитьё", ContextMenu_PumpFuelAmount = "Кол-во бензина в бензоколонке: ", ContextMenu_TooComplicated = "Уровень навыка слишком мал, чтобы прочитать", ContextMenu_Illiterate = "Вы безграмотны", ContextMenu_AmmoType = "Тип патронов", }